SPAN1001 porque · para · por
1 /
Grammar

¿POR QUÉ ESTUDIAS ESPAÑOL?

Why do you study Spanish?

Estudio español...
Estudio español porque quiero viajar por España.
Estudio español para viajar por España.
Estudio español por mi trabajo.

We can answer the same question in three different ways: porque, para or por.

Compare

Estudio español...

WordWhat comes next?Example
porque conjugated verb / sentence Estudio español porque quiero viajar.
para infinitive Estudio español para viajar.
por noun Estudio español por mi trabajo.
porque + conjugated verb
para + infinitive
por + noun
1

Estudio español porque...

porque + conjugated verb / sentence
Estudio español porque vivo en Hong Kong. I study Spanish because I live in Hong Kong.
Estudio español porque me gusta. I study Spanish because I like it.
Estudio español porque quiero viajar. I study Spanish because I want to travel.
Estudio español porque mi novio es español. I study Spanish because my boyfriend is Spanish.

porque gives a reason. After porque, we normally have a sentence with a conjugated verb.

2

Estudio español para...

para + infinitive
Estudio español para viajar. I study Spanish to travel.
Estudio español para trabajar en España. I study Spanish to work in Spain.
Estudio español para hablar con españoles. I study Spanish to speak with Spanish people.
Estudio español para leer en español. I study Spanish to read in Spanish.

para + infinitive ≈ to + verb / in order to + verb

para viajar ✅     para viajo ❌
3

Estudio español por...

por + noun
Estudio español por mi trabajo. because of my job / for work
Estudio español por mis estudios. because of my studies
Estudio español por mi familia. because of my family
Estudio español por interés personal. out of personal interest

In this context, por introduces a reason or motivation expressed with a noun.

Compare again

Same beginning, different ending

Estudio español porque quiero trabajar en España.
Estudio español para trabajar en España.
Estudio español por mi trabajo.
What comes after it?Use
quiero trabajar → conjugated verbporque
trabajar → infinitivepara
mi trabajo → nounpor
Strategy

Look at what comes next

Estudio español ___ viajar.
→
infinitive
→
para
Estudio español ___ quiero viajar.
→
conjugated verb
→
porque
Estudio español ___ mi trabajo.
→
noun
→
por
infinitive → para
conjugated verb → porque
noun → por
Spelling

¿Por qué...? vs porque...

Question

¿Por qué estudias español?

por qué = two words + accent on qué

Why...?

Answer

Estudio español porque quiero viajar.

porque = one word + no accent

because...

Use ¿por qué...? to ask for a reason. Use porque... to give a reason.

Practice

Choose: porque, para or por

1. Estudio español ______ viajar a México.
2. Estudio español ______ quiero viajar a México.
3. Estudio español ______ mi trabajo.
Practice

More practice

4. Estudio español ______ hablar con mi familia.
5. Estudio español ______ mi novia es española.
6. Estudio español ______ interés personal.
What about you?

¿Por qué estudias español?

Complete the same sentence in three different ways.

porque

me gusta quiero viajar quiero trabajar en España tengo amigos españoles

para

viajar trabajar hablar con otras personas leer en español

por

mi trabajo mis estudios mi familia interés personal
Pair work

Ask your classmate

A asks

¿Por qué estudias español?

B answers

Estudio español porque...

Estudio español para...

Estudio español por...

Try to give two different reasons.

Example: Estudio español porque me gusta y para viajar por España.

Then change roles.

Summary

¿POR QUÉ ESTUDIAS ESPAÑOL?

Estudio español...
porque + conjugated verb
porque quiero viajar
para + infinitive
para viajar
por + noun
por mi trabajo

Question: ¿Por qué estudias español?

Answer: Estudio español porque / para / por...

← → keys